-
1 недопущение претензии за давностью
1) Law: bar of claim by lapse of time2) Diplomatic term: bar of claim by lapse of time (ввиду истечения срока)Универсальный русско-английский словарь > недопущение претензии за давностью
-
2 залог пропадает
n -
3 изъятие изделия с рынка
Universale dizionario russo-italiano > изъятие изделия с рынка
-
4 претензия претензи·я
быть в претензии на кого-л. — to bear smb. a grudge, to have agrievance against smb.
выдвигать претензии — to lay claims (to)
заявлять претензию — to make / to put in a claim
обосновывать свои претензии фактами — to ground / to rest one's claims on facts
отказаться от претензий на суверенитет (какой-л.) территории — to relinquish claims over (some) territory
предъявить претензию — to raise a claim, to assert, to hold a demand (against), признать законность претензий to acknowledge the legality of a claim
признать претензию правильной / справедливой, признать правильность / справедливость претензии — to allow / to admit a claim
удовлетворить / урегулировать претензию — to settle / to meet a claim
доказанная / признанная претензия — established claim
обоснованная претензия — well-grounded / valid / reasonable claim
побочная / связанная претензия — connected claim
иметь территориальные претензии к соседним странам — to have territorial claims on neighbouring states
Russian-english dctionary of diplomacy > претензия претензи·я
См. также в других словарях:
Пенсии По Инвалидности — государственные ежемесячные денежные выплаты, производимые лицам, признанным в установленном порядке инвалидами, при наличии у них общего трудового стажа предусмотренной законом продолжительности, а при определенных причинах инвалидности… … Словарь бизнес-терминов
ПЕНСИИ ПО ИНВАЛИДНОСТИ — государственные ежемесячные денежные выплаты, производимые лицам, признанным в установленном порядке инвалидами, при наличии у них общего трудового стажа предусмотренной законом продолжительности, а при определенных причинах инвалидности… … Энциклопедия трудового права
"ПЕРЕСТРАХОВОЧНЫЙ ДОГОВОР" 1887 — тайный договор между Россией и Германией; подписан 18. VI русским послом в Берлине Павлом Шуваловым и статс секретарём германского ведомства иностранных дел Г. Бисмарком; в том же месяце ратифицирован обеими сторонами. П. д. явился очередным… … Дипломатический словарь
РУССКАЯ ПРАВДА Пестеля — «РУССКАЯ ПРАВДА» П. И. Пестеля, наиболее демократическая программа декабристов. Разработана в 1821 23, одобрена Южным обществом, поддерживалась также революционным крылом Северного общества. Основные положения: уничтожение самодержавия,… … Энциклопедический словарь
Варшавский Договор — Организация Варшавского договора Штаб квартира … Википедия
Офлоксацин — … Википедия
Булгаково (село, Уфимский район Башкортостана) — Село Булгаково Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Варшавский договор — У этого термина существуют и другие значения, см. Организация Варшавского договора (значения). Варшавский договор Организация Варшавского договора Штаб квартира … Википедия
Булгаково (Башкортостан) — Село Булгаково Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Булгаково (Уфимский район Башкортостана) — Село Булгаково Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Варшавский договор 1955 — Варшавский договор Организация Варшавского договора Штаб квартира … Википедия